Servicios de Idiomas | Language Services

Interpretación y entrevistas para clientes, pacientes y usuarios hispanohablantes. | Interpretation and interviewing support for Spanish-speaking customers, clients, and patients

El equipo de Servicios Lingüísticos ofrece interpretaciones y apoyo en entrevistas con clientes y pacientes de habla hispana. También ofrece servicios de traducciones en español y supervisión de los reportes para personas con dominio limitado de inglés (LEP, por sus siglas en inglés) en la agencia.

The Language Services team provides interpretation and interviewing support for Spanish-speaking customers, clients, and patients. The Language Services team also provides Spanish translation services and oversight for Limited English Proficiency (LEP) reporting for the agency.

¡Contáctenos! Contact Us!

Si prefiere hablar con alguien en español sobre los servicios ofrecidos en el Departamento de Salud del condado de St. Mary, por favor comuníquese con el equipo de servicios lingüísticos por medio de:

Teléfono:
- Alissa – (301) 475-6970
- Lidia – (301) 475-7206
Correo Electrónico: smchd.lep@maryland.gov

If you would prefer to speak with someone in Spanish about services offered at the St. Mary’s County Health Department, please contact the Language Services team by:

Phone:
- Alissa – (301) 475-6970
- Lidia – (301) 475-7206
Email: smchd.lep@maryland.gov

Servicio de Línea de Idiomas | Language Line Service

Para los miembros de la comunidad con dominio limitado de inglés que no hablan español, SMCHD utiliza Language Line Solutions, el cual ofrece servicios de interpretación en idiomas de mayor demanda a través de la línea telefónica en más de 240 idiomas.

For community members with limited English proficiency who do not speak Spanish, SMCHD uses Language Line Solutions, which provides on-demand language interpretation services via phone in over 240 languages.